Томас Грилло (США)
Официальный сайт — http://www.thomasgrillo.com/
Что побудило вас поиграть на терменвоксе?
Еще в июле 2006 года я помогал совершенно слепому другу искать клавишные в музыкальном онлайн-магазине в Интернете. Находясь там, я заметил, что они продают стандартные терменвоксы Moog Etherwave. Я никогда раньше не видел никого лично. Но это было похоже на то, что я видел в телевизионном документальном фильме о терменвоксах 10 лет назад. Я купил терменвокс просто из любопытства. Я полностью ожидал, что он окажется в шкафу через месяц или около того. Спустя 5 лет я обнаружил, что ни дня не провел без игры. Я понял, что терменвокс — прекрасный инструмент. В детстве я играл на скрипке, но повредил палец, и больше не мог играть на скрипке. Терменвокс заполнил эту пустоту.
Какие были ваши первые чувства, когда вы услышали звуки терменвокса и где это произошло?
Когда я впервые услышал терменвокс, он напомнил мне поющего человека или струнный инструмент. Это звучало так красиво.
Какова ваша музыкальная философия и какое место в ней занимает терменвокс?
Музыка — важная часть моей жизни. Это позволяет мне выражать свои чувства. Терменвокс позволяет мне делать это намного лучше, чем когда-либо с другими инструментами, и теперь он является для меня основным инструментом. На самом деле, у меня в студии есть уголок, посвященный терменвоксу, где я тренируюсь. Это как если бы кто-то постоянно держал пианино в углу. Терменвокс — это большая часть моей жизни, я учу терменвокс, а также развлекаюсь им.
Перспективы терменвокса и его место в современном музыкальном пространстве — какими вы их видите? За какие качества вы цените этот инструмент?
Терменвокс — инструмент не для каждого музыканта и не для всех слушателей. Однако он становится все более популярным. Он находит свое применение в современной музыке всех жанров, а также в кино и телевизионных программах. Я думаю, что со временем терменвокс станет таким же известным, как скрипка и фортепиано. Важно помнить, что он существует всего около 1 века. Скрипка и фортепиано существуют уже сотни лет. Так что на это потребуется время, но он найдет свое отражение в повседневной жизни, как фортепиано. Как инструмент, этот инструмент — единственный инструмент, который может правильно отражать эмоции и навыки человека. Как и любой другой инструмент, он может принести публике удивительные чудеса, если на нем играет опытный музыкант, или вызвать ужас для публики, когда играет тот, кто не обладает надлежащими навыками или имеет глухоту.
Какого производителя терменвоксов вы предпочитаете?
Когда речь идет о производителях терменвоксов, я не предпочитаю. У меня много терменвоксов, и я играю на каждом терменвоксе в зависимости от жанра музыки, которую исполняю. Burns B3 и Moog Etherwave Pro — хорошие классические терменвоксы. Стандарт Moog Etherwave, терменвоксы Wavefront хороши для рока и джаза, но также могут использоваться для классической музыки в зависимости от того, как они настроены.
Что вы можете порекомендовать начинающим терменвоксам, или тем, кто только собирается начать свой путь терменвокса?
Для тех, кто только начинает заниматься терменвоксом, я рекомендую терменвоксы Burns или Moog, а также мой DVD, DVD Питера Прингла, книгу Каролины Эйк, а также бесплатно загружаемые книги Виктора Эстрады, а также буклет Клары Рокмор, оба из которых являются загружаемыми PDF-файлами. Веб-сайт Thereminworld — отличное место для начинающих терменвоксов, чтобы начать свое электронное путешествие с терменвоксом.
(перевод google, интервью для Theremin Today , 2011)
